Improved Recording Saves, Video Color Rendering, and Accuracy

* Fix an issue with saving recordings from the Rev window.
* Fixed an issue where exported frames would render from lower quality proxied video.
* Fixed an issue with incorrect color rendering for videos from iOS after proxying.
* Improved color accuracy of screen recordings.
* Miscellaneous bug fixes and improvements.